Funny how simple things can bring the most comfort. I bought a nightie - it is rose colored with a tiny white snowflake pattern. It's floor-length and made of cotton knit. Very snuggly, very warm, very comforting. It is soft and feels like a hug. I can hardly take it off to launder it.
Take your comfort where you can find it.